Sneak peeks - 5x12 Taking This One to the Grave

22. srpna 2014 v 23:04 | Teri | © prettylittleliars-only |  SNEAK PEEKS - Season 5

Překlad:
Policista: 'Zeptáme se vás na pár otázek, které víme, že jsou pravdivé a zeptám na otázky, které nejsou. Reakce tvého těla nám řeknou, jestli jsi k nám upřímná nebo ne.'
Druhý policista: 'Jste si jistý, že nemáme počkat na Tannerovou?'
Policista: 'Když říkáte pravdu, používáte svou paměť, když lžete, používáte svoji fantazii, tu změnu senzory zaznamenají. Chápete, jak to funguje? Odpovězte slovy.'
Alison: 'Chápu.'
Policista: 'Tak začneme. Sedíte?'
Alison: 'Ano.'
Policista: 'Jakou barvu má vaše tričko?'
Alison: 'Bílou s růžovými květy.'
Policista: 'Řekněte své celé jméno.'
Alison: 'Alison Lauren DiLaurentis.'

Překlad:
Hanna: 'Do háje. Máme společnost.'
Mona: 'H, prosím, použij své krytí.'
Hanna: 'Vážně? Červené světlo, slyšíš?'
Mona: 'Jsme vevnitř.'
Hanna: 'Řekla jsem červené světlo, že tu zaparkovalo policejní auto.'

Překlad:
Alison: 'Není tu žádná možnost, že tě nechají být mojí kamarádkou, pokud je to to, co chceš.'
Emily: 'Dělám svá vlastní rozhodnutí, není to společné hlasování.'
Alison: 'Celý den je mi zima. Nemáš nějaký čaj?'
Emily: 'Heřmánek?'
Alison: 'Tvoje máma nikdy nenakupuje na poslední chvíli. Dostalas zprávu od Hanny, chce vědět, jestli mě pořád zaměstnáváš. Jsem A, že?'
Emily: 'Nevím, jsi?'

Překlad:
Caleb: 'Kterého z nich ses dotkla?'
Hanna: 'Všech. Já nevím.'
Emily: 'Zkus jeden z těch červených, ty vždycky blbnou. Říkala jsem ti to.. Pojďme vyzdobit chodby a falalalala.'
Caleb: 'Co s ní je?'
Hanna: 'Přečti si její prsa. Ta holka miluje Vánoce.'

 


Komentáře

1 tw-fanatic tw-fanatic | Web | 23. srpna 2014 v 0:03 | Reagovat

nekoukám :D jsem o dva díly pozadu musím dohnat :D

2 Mia | FansNinaDobrev.blog.cz Mia | FansNinaDobrev.blog.cz | Web | 23. srpna 2014 v 11:59 | Reagovat

vypadá to dobře, ale musím uznat, že mě pll v poslední době už trochu nudí... ale stejně se nikdy nepřestanu dívat :DD <3

Ps: na mém blogu je důležitý článek, tak si jej prosím přečti :))

3 shailene-hq shailene-hq | Web | 23. srpna 2014 v 16:56 | Reagovat

to vypadá tak napínavě,nemůžu se dočkat ! :3

4 anselelgort anselelgort | Web | 23. srpna 2014 v 17:07 | Reagovat

už se nemůžu dočkat <3

5 Dee | annasophia-robb Dee | annasophia-robb | Web | 23. srpna 2014 v 18:54 | Reagovat

strašně se těšííím♥

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama